MAYGEL CORONEL
CREATIVE COPYWRITING
DISCOVER
↓
ABOUT
RECUENTO DE HISTORIAS
CADA COLECCIÓN CUENTA UNA NUEVA HISTORIA, ENTRELAZANDO UN CAMINO INEXPLORADO CON LA ESENCIA ICÓNICA DE LA MARCA.
PARA MAYGEL CORONEL, CREAMOS UNA RECOPILACIÓN DE RELATOS QUE, CON UN TONO SUAVE PERO EVOCADOR, DESTACAN LOS ELEMENTOS MÁS SIGNIFICATIVOS DE CADA COLECCIÓN. EN CADA UNO, RESALTAMOS LA INSPIRACIÓN QUE LAS IMPULSA Y LA ESTÉTICA ÚNICA QUE DEFINE SU DISEÑO.
AL SUR SS'24
Beneath a canopy of shimmering stars, where rainforests hum with life galore, untamed secrets dwell on the ocean shore and the wind twirls through the mountains; lies a land of endless tales awaiting to unfold... AL SUR S/S 24 presents a heartfelt tribute to the cardinal points that grace our story.
Captivated by our heritage, we embark on a journey, our journey. One that embraces the sprawling beauty of Colombia’s landscapes—where the southern sun dances across the horizon, illuminating winding trails and mountain streams, to the mystical and enchanting oceans, lush sandy beaches, blossoming flowers and magical allure. A poetic remembrance of our identity.
Inspired by the brand's dashing essence, AL SUR S/S 24 highlights an intricate ode of sensual silhouettes that bloom in an array of candid pastels and deep jewel tones, through shimmery jerseys and sheer neutrals; a contrast of textured blacks balanced with rich luminous greens, tranquil lilacs and gleaming yellows. With detailed 3D florals, handmade dramatic knots, seductive ruching touches and playful cutouts, AL SUR is a spectacle of contrast between delicately crafted pieces and go-to versatile designs.
True to our nature, we intertwine our history to forge our own path—one where we find ourselves in every detail that defines us.
IDILIO HS'24
En el apacible silencio de una tarde de verano, el amor florece como las flores silvestres que crecen en el prado retratando un mundo en tonos de alegría y asombro. Mientras una suave brisa susurra secretos que solo los corazones pueden escuchar, una melodía cautivadora baila en el viento, serenando el alma. IDILIO HS 24 celebra el espíritu fascinante del amor, capturando su esencia vibrante y a la vez nostálgica.
Absortos por los momentos que perduran como los atardeceres en el horizonte, nos deleitamos en la belleza efímera del amor, un relato que florece en matices cálidos y coloraciones profundas, creando el equilibrio perfecto entre jerseys ligeros y telas sofisticadas semitransparentes.
IDILIO HS 24 presenta una gama de amarillos radiantes, verdes difuminados, rojos cálidos y marrones intensos que recorren una colección en la cual los recuerdos trascienden en el tiempo; una noción ambivalente que nos sirve como recordatorio de que, aunque el amor puede evolucionar o desvanecerse, su impacto en nuestras vidas es eterno. IDILIO HS 24 enaltece este sentimiento encantador; un homenaje a la esencia apasionada de nuestra marca, introduciendo una variedad de siluetas femeninas y delicadas que transmiten nuestra índole: flores románticas en 3D, elegantes toques fruncidos, detalles coquetos de volantes y aberturas sensuales junto con diseños asimétricos, piezas multifuncionales y prendas atemporales que, fieles a su naturaleza, te harán enamorarte este verano.
Permitámonos sentir este sentimiento enigmático, donde la verdadera belleza del amor radica en su impermanencia, un valioso recordatorio de atesorar cada instante para siempre.
BOCOLO FW'24
Like a secret folded tightly, cradling the soft promise of bloom, lies a flower bud, tightly curled…awaiting…knowing that its time has come. "BOCOLO" the name of this collection comes from the Venetian dialect and refers to a rosebud, a word full of tradition and romance—significance that we carry on as we introduce our very first fall-winter collection, one that honors our journey, our evolution and the beginning of a new path that celebrates and finds it’s muse in our provenance.
Inspired by our deeply rooted connection with flowers since our foundation, we reflect on the shape of an about-to-be-born flower to present a compilation of distinctive details that portray our identity with a reinvented approach. From meticulously crafted draping, passing through twisted details, alluring cut-outs, sensual asymmetric open backs, ruching touches, flowy sashes to our reimagined twisted ruffles—each element is an ode to our unique style and vision.
BOCOLO FW 24 marks a moment in time, unveiling a never seen before perspective, a show contrast between berry shades, serene blues, tranquil greens and a heavy emphasis on deep blacks, amplified by new and classic textures, find in the exploration of new materials like mellow velvety soft knits and our signature stretch fabrics. A thoroughly assessed collection in which versatile pieces blend with multifunctional designs, translating our essence into something new.
Let’s remember that each stage is a reflection of a timeless grace, a testament that beauty cannot be contained, but it can be transformed.
KALOS RT'25
En medio de percepciones siempre cambiantes, existe una danza entre la apariencia exterior y la virtud interior—un vals donde el alma se encuentra con la piel y la belleza se revela en este equilibrio místico. KALOS Resort 25 explora este concepto ancestral como un homenaje a quienes encuentran la belleza en esos detalles imperceptibles pero latentes.
En un mundo que a menudo celebra lo que está en la superficie, elegimos mirar más allá. La frase *kalos kagathos* que evoca “lo hermoso y lo bueno” , es un detonante que nos motiva a diseñar piezas que no solo son cautivadoras a la vista, sino que también resuenan en el alma. KALOS Resort 25 honra esta filosofía, en la que cada pieza está creada con intención. Desde el sensual movimiento de nuestros drapeados hasta el encanto de los cortes y diseños asimétricos, aludiendo a nuestra esencia a nuestro origen. Mientras nuestras icónicas flores en 3D aclaman una dimensión táctil, nuestros toques fruncidos y elegantes ruffles añaden profundidad a propuestas dinámicas que capturan y representan nuestra estética. Una exploración de diseños minimalistas y piezas icónicas con un nuevo giro, fusionando detalles pensados que reflejan un profundo sentido de propósito.
Inspirados por la belleza natural de Grecia, nos conectamos con el entorno que nos rodea en una danza de dualidades entre tonos tierra, llena de verdes vibrantes, marrones suaves, rojos intensos, amarillos cálidos y nuestros representativos complementos en blanco y negro. Un camino que trasciende la exploración del color, adentrándose en nuevos textiles para presentar licras semitransparentes y el inicio de una nueva etapa para la marca implementando tejidos de punto texturizados hechos en Italia, nuestro inicio en el aclamado mundo del knitwear; una fusión entre lo clásico y lo experimental que se mezcla a la perfección con nuestros tejidos icónicos, abrazando la armonía entre lo visible y lo invisible.
KALOS Resort 25 es nuestra declaración, a crear piezas que nos inspiren y nos recuerden que la belleza más radiante es la que brilla desde adentro hacia afuera.
ESTRIBOS SS'25
Beneath Cartagena’s golden sun, where soft rays meet the endless blue sky, lies a city steeped in stories—a sanctuary where dreams are born anew. Amid sun-dappled cobblestone streets rests the place where our story began. ESTRIBOS SS25 pays a heartfelt homage to our roots, inspired by the enduring walls that witnessed our beginning and continue to echo the spirit of our journey.
Drawing from the city’s colonial splendor and coastal grace, ESTRIBOS SS25 is a love letter to Cartagena’s undying allure—a blend of minimalism and attention to detail. From flowing silhouettes reminiscent of the Caribbean waves to ruched accents and unexpected side openings for a raw, yet intriguing touch. Soft column draping and asymmetric cutouts create a delicate interplay of form and movement, while dramatic open backs and versatile designs capture the spirit of effortless elegance. With the special debut of two new 3D floral designs, symbolizing delicacy and evoking a vivid environment.
ESTRIBOS SS25 speaks through its intricate designs, evoking the soul of Cartagena itself with an exploration of soft blues, deep berry shades, warm earth tones, vibrant greens and the ever-classic black and white—a spectrum that mirrors the city’s landscapes, from the soft blush of its sunsets to the deep hues of the sea. With delicate fabrics like our core stretch fabric and the complement of a semi-transparent lycra that mimics the soft hues of twilight ESTRIBOS SS25 exudes sophistication and embraces textures with our knitwear capsule, which mergers artistry by blending luxurious textures and Italian crafted pieces offering craftsmanship and a new take on our iconic design aesthetic.
Let this be an invitation to wear the enchantment, feel the passion and revel in a moment suspended between past and present. Where each design is a celebration of not only where our journey began but also of the endless inspiration it continues to provide—a timeless ode to the city’s enduring magic.
2023 Daleth Studio®
STUDIO
PROJECTS
SOCIAL